CCD · WOWU無物藝術 | 廣州•保利翡麗甲第-舶來奇珍錄

視線中央，是當代雕塑藝術家袁茂恆純手工打造的雕塑“雲岫雙環”。其造型取意於羅馬殿堂拱券與廣州非遺欖雕，雙環相扣，見證東西方文化的交融。

步入行韻館，建築致敬半島酒店的經典形制與嶺南騎樓的濱江氣韻。這裏被定義爲富商的“私人博古架”，是一座收藏城市氣質的巨大“藏寶盒”，將歷史、人文、景觀、工藝與生活場景轉化爲可居可感的日常。

通草畫、粵繡、黑漆描金、木雕畫、十三行貝母摺扇、欖雕、琉璃磚、外銷銀器、木雕盒……這些曾經伴隨廣州走向世界的傳統工藝，在此被重新喚醒。

兩側藝術屏風萃取粵繡精工靈韻，嶺南的靈秀與歐陸的華彩在此相遇，東方的寫意與西方的濃烈於此交融。以現代工藝復刻烏木屏風的質感與細微起伏，將其轉化爲富有肌理的凹凸壁布，觸感雅緻溫潤。

行至晤雅閣，呼應甲第系“藏寶盒”理念，這裏被打造爲一處被嵌入建築核心的世界客廳：東方亭的圍合秩序，巴黎大皇宮的鐵藝精神，古羅馬馬賽克的地面藝術，意大利米蘭紅奢石的濃烈質感，在此共同構成一場東西方文明的會晤。

晨光穿過穹頂灑落其間，鄰里在此相遇、交談與停駐；每一次日常往來，都像開啓藏寶盒般，發現生活中不期而遇的驚喜與靈感。

步入玫瑰廳，空間溯源維多利亞時期的下午茶傳統。對稱軸線、縱深比例、鏡面穹頂與層層遞進的空間秩序，共同鋪陳出老牌奢華酒店私享沙龍般的安靜與沉穩。視覺核心處，一座以意大利進口寶格麗紫奢石打造的高定壁爐靜立其間。

設計呼應十三行時期東西交融的文化底色，融入西方曾盛行的Chinoiserie（中國風）藝術。Verrerie Royale水晶吊燈與收藏級餐椅的優雅形制相映成趣，延續東方寫意精神，將國際化的藝術質感融入每一寸社交時光。

鳶尾廳復刻19世紀法國宮廷與巴黎半島酒店的浪漫沙龍，牆面大面積覆以進口奢華級阿瑪尼牆布，搭配經典實木拼花地板與米蘭紅奢石吧檯，剋制而不浮華。

茗雅軒承襲傳統茶文化精髓。影木飾面環繞，鎏金木皮牆紙如金葉搖曳，引東方山水入室。佈局中西分置：左側長形茶案承中式莊重，右側圍合式沙發區納現代從容，東方意蘊的茶椅與屏風點綴其間。

以米白與暖棕鋪陳溫潤基底，中國紅點睛，綠色石材沉穩呼應，香檳金勾勒細節。整體選材與工藝大氣考究，於此邀友品茗，沖泡一道功夫茶，沉浸於靜謐雅緻的慢時光，最是相宜。

作爲總裁級米其林式私宴空間，錦繡宴以廣府紅鋪陳氣韻，濃郁而雅正；甲第藝術牆融匯嶺南花窗的靈秀與西方花窗的繁複，以鎏金刻藝勾勒東西交匯的華章。

寶格麗紫大理石吧檯與手工燒製廣府琉璃磚相映，顯露萬國交會的奢華氣度。

樽茄閣以廣州十三行的商埠氣韻爲引，承襲西方貴族圈層百年的社交餘溫。

層疊拱廊塑造內斂輪廓，壁爐的緋紅光影與嶺南庭院圖景相映，塑造一座私密美式紳士俱樂部。

承襲百年高球底蘊，室內高爾夫以深色影木、古典線腳與雕花框景奠定沉穩秩序。器材化爲藝術陳設，意式休閒椅、古籍、瓷盤、銀器與老式畫框鋪陳出遠洋歸來的珍奇記憶，形成一處集揮杆、會客與品鑑於一體的私享雅境。

泳池以古典十字拱頂天花構築深邃縱深，對景牆融合了法國大皇宮的建築輪廓、莊園水院的優雅秩序與東方曼陀羅的精神意象，讓西方建築的莊重與東方紋樣的靜謐在此交匯。藍寶石奢石吧檯與懸掛酒架相映成趣，於粼粼碧波之間，注入度假般的閒適與慵懶。

項目名稱：廣州保利·翡麗甲第

項目地點：中國廣州荔灣

項目業主：廣州保雅置業有限公司

業主團隊：保利置業集團產品管理中心

保利置業廣東設計管理部

室內設計：CCD鄭中設計

藝術顧問：CCD•WOWU無物藝術顧問

軟裝設計：CCD•WOWU無物藝術顧問

物料平臺：IDEAFUSION兆材雲庫

設計面積：3000㎡

完工時間：2026.01